dimarts, 31 de desembre del 2019

Un magnífic concert de Sant Esteve

Un any més –i ja en fa, oficialment, 51, tot i que segurament caldria afegir-h’hi algun més– la Coral Sant Esteve, acompanyada com és tradició per la Polifònica de Puig-reig, va oferir al públic el seu concert nadalenc, el dia 26 de desembre a migdia, en una sala Sindicat plena a vessar.


Després d’unes paraules del president de l’associació, Josep Creus, que va agrair la presència dels assistents i va elogiar l’obra de mossèn Joan Bajona i va dedicar un record emotiu al fundador de la Polifònica, Ramon Noguera, va obrir l’acte la Coral Sant Esteve, dirigida per Marc Comabella, i acompanyada al piano pel mateix Marc; al violí, per Ruth Garcia, i al violoncel, per Lluc Rovira. Van interpretar: El rústec villancet, amb lletra de Josep Carner i música de Lluís Millet; Les bèsties del naixement, amb arranjament d’Albert Guinovart; Truca el Nadal, d’Antoni Tolmos; i un medley de cançons nadalenques, harmonitzat per Marc Comabella, amb Dorm, infant, dorm, de Bertran Oriola i Francesc Vila; Non-non, de Mozart; Adeste fideles; i L’oblit, de Joan Farràs i Francesc Vila.  





Seguidament, la Polifònica de Puig-reig, dirigida per Emmanuel Niubò i amb Josep M. Conangla al piano, va oferir quatre peces: Fum, fum, fum, popular catalana amb arranjament de Robert Shaw; El noi de la mare, arranjada per Albert Guinovart; Dolces festes, harmonitzada per Ramon Noguera, i un fragment d’El Messies de Händel, For unto us a Child is born



Per cloure l’acte, les dues corals, conjuntament, van interpretar Allà en un pessebre, de James E. Spillmann, dirigida per mossèn Joan Bajona; l’Al·leluia d’El Messies de Händel, dirigit per Emmanuel Niubò; i Santa Nit, de Franz Grüber, dirigida per Marc Comabella. 



 
 



 



El públic va agrair l’actuació de les dues corals i la va premiar amb grans aplaudiments. Moltes gràcies i fins al concert de l’any que ve!

Text i fotos: R.Carreté


Visites teatralitzades al castell. El cens dels capons


 Visites teatralitzades al castell




El castell de Balsareny ha viscut un mes de desembre ple d'activitats culturals, històriques i familiars. A més de les visites guiades que cada dissabte s'hi realitzen a les 11 i a les 12 del matí, cada primer dissabte de mes a les 5 de la tarda hi tenen lloc les visites teatralitzades. Una activitat molt bonica que es va fent des de fa gairebé deu anys, i a la qual us convidem a participar.



En el que ha estat la darrera visita de l'any 2019, Sarment també hi ha volgut ser; ens hi ha convidat amablement en Salvador Portabella i el seu equip, responsables del castell.



Hem estat testimonis de la gran tasca que desenvolupen aquests actors, que ens permet transportar-nos a temps passats. Amb el seu vestuari, el seu guió i la seva capacitat de representació, dignes de reconeixement, ens han fet passar una tarda molt enriquidora, en molts sentits.




Hem compartit la visita amb un gran grup de persones interessades en el castell. Un espai que ha estat símbol de Balsareny durant segles, i que les persones que ens l'estimem li continuem donant vida al llarg dels anys. 




Entre aquest grup de visitants, volem destacar la presència d'una família de Portugal i una altra de Rússia, que han volgut fer parada al nostre municipi per conèixer el castell. 



Tots hem quedat contents de veure, alguns per primer cop i altres novament, les seves parets, el seu patí, les seves sales i cambres, el seu mobiliari i la seva innegable majestuositat.


El cens dels capons

  
A la setmana següent d'aquesta enriquidora experiència, es tot el turó del castell el que s'omple de simbolisme i tradició.


Cotxes aparcats a les zones habilitades del recorregut anunciaven la gran afluència de persones d'arreu de la comarca que volien presenciar el tradicional lliurament dels dotze capons al baró de Balsareny per part del Sr. Valentí Junyent, alcalde de Manresa, com a representant de la ciutat de Manresa, i el Sr. Josep Alabern, per la Junta de la Séquia. Caminant en  comitiva, amb  l'alcaldessa de Balsareny, Noelia Ramírez, i part del seu equip de govern, van pujar al castell, amenitzats  per música de colla gegantera Els K+ Sonen, per fer l'entrega dels capons al baró de Balsareny, que els esperava per acollir-los al seu casal.


Aquesta tradició es remunta a finals del segle XVI. Dos segles abans, el rei Pere III havia donat permís a la ciutat de Manresa perquè construís una resclosa al riu Llobregat a fi de desviar una part de l’aigua cap al canal de la Sèquia. L'any 1583, però, una forta riuada es va endur la resclosa dels Manresans, just a sota del castell de Balsareny. Aquest fet va motivar una intervenció d'urgència i operaris manresans van fer, sense permís del baró, una tala d'arbres en el terme del castell per refer la resclosa. El baró va posar un plet a la ciutat de Manresa davant del lloctinent de Catalunya i de la Reial Audiència, i el va guanyar. Per això, l'any 1584 es va signar un pacte, en virtut del qual els manresans quedaven autoritzats a tallar arbres de la propietat del baró sempre que ho necessitessin per a la séquia, i a canvi s’obligaven a pagar anualment un cens de dotze capons.


El cens es va pagar puntualment fins que, amb la desamortització, a mitjan segle XIX, s'aboliren els títols i drets senyorials. Tot i així, al darrer quart del segle XX, amb els primers ajuntaments democràtics, es va restablir l'acte de lliurament dels capons, com a mostra d'agermanament entre Balsareny i Manresa.


Aquest acte simbòlic té una gran rellevància perquè gràcies a la séquia la ciutat de Manresa va poder prosperar econòmicament; actualment l'aigua del canal és la que Aigües de Manresa potabilitza per abastir la ciutat i altres pobles de la comarca del Bages.


Després del lliurament d’enguany, es va servir un esmorzar a la sala del Tinell, es va passar un audiovisual sobre el Parc de la Séquia, es van fer activitats infantils, concert a càrrec de White Heaven Vocal Grup i visites guiades al castell. També la colla Els K+ Sonen van exposar i lluir els seus gegants, tan representatius del castell de Balsareny i de la seva història: la Blanca de Bell-lloc i el seu espòs Bernat de Peguera, que va ser senyor de Balsareny al segle XIV. Ells dos eren els pares de Ramón II de Peguera, que és qui l'any 1351 va comprar la baronia de Balsareny amb el seu castell, sota del qual es va construir la resclosa de la síquia, i qui va reformar i engrandir el castell donant-li l'aspecte gòtic actual.


Que per molts anys continuï actiu el castell de Balsareny, i gràcies als seus responsables per convidar el nostre butlletí a ser-ne testimoni.

Jordi Vilanova
Fotos: Jordi Vilanova i Marc Vilardell



dilluns, 30 de desembre del 2019

Balsareny, terra de pubillatge



Aquest mes d'octubre, l'hereu, la pubilla, l'hereuet i la pubilleta han seguit portant el nom de Balsareny arreu de Catalunya. Van començar el dissabte 5 a la Pobla de Lillet. És el municipi més alt de la Catalunya central que té pubillatge. 

L'endemà al matí els vam poder veure a la plaça de l'Església de Balsareny, assistint i celebrant la Festa de la Gent gran del nostre poble. Dues setmanes després, el dissabte 19 d'octubre, Balsareny va tenir representació doble; el Ferran i el Pol, hereu i hereuet de Balsareny, van anar fins a Arenys de Mar, a la comarca del Maresme, per acomiadar els seus representants d'enguany i donar la benvinguda als nous. Al mateix temps, la Judit i l'Estel, pubilla i pubilleta, van anar cap al Berguedà, concretament a Avià. A més del comiat i la proclamació dels nous representants avianencs, van celebrar els 40 anys de pubillatge al municipi. 

La setmana següent, a Solsona va tenir lloc l'acte més esperat del pubillatge; el Certamen Nacional de l'hereu i la pubilla de Catalunya 2019. Durant el dissabte, els nostres candidats, el Ferran i la Judit, van realitzar els exàmens. La prova escrita constava de 20 preguntes culturals i una redacció. A continuació, van fer una entrevista amb els membres del jurat corresponent. Finalment, l'endemà es va donar a conèixer el veredicte del certamen; l'hereu de Catalunya 2019 d'Arenys de Mar i la pubilla de Catalunya 2019, de Sitges. Va ser un cap de setmana molt intens ple d'emocions i sorpreses. Tot i no haver sortit escollits, els nostres representants estan molt contents d'haver-hi participat i haver portat el nom de Balsareny a un esdeveniment cultural com aquest.

Donant la benvinguda al mes de novembre, el dissabte 9 al matí, els nostres representants van assistir al comiat i a la proclamació de Vilanova i la Geltrú, al Garraf. Seguidament, a la tarda van tornar cap a la Catalunya central per assistir a l'acte de pubillatge dels nostres veïns de Puig-Reig. 

Per concloure el mes, el dissabte 16 de novembre, Balsareny va anar fins a Torres de Segre, un petit poble del Segrià amb molt d'encant. Cal destacar que any rere any, un gran nombre de membres del pubillatge de Torres, venen fins a Balsareny per viure la Festa dels Traginers.

Text i foto: Gerard Capdevila


Els nostres Gegants acomiaden el 2019



Els Geganters i Grallers de Balsareny, després d’haver visitat durant el 2019 Sallent, Guardiola de Berguedà, Vic, el Masnou, Tavertet, les Borges Blanques, Guissona i Caldes de Montbui, acabem la temporada visitant Montesquiu, en la seva vuitena trobada gegantera, per celebrar el desè aniversari dels seus gegants: Roc i Núria. Aquesta trobada, la colla de Montesquiu també l'anomenen la segona trobada republicana.



En Roc i la Núria són dos gegants que van ser construïts el 2009 per l'Associació de Veïns Montesquiu es mou. Representen dos pagesos que treballen i viuen al camp.  Els seus noms els van posar per dos motius: en Roc és per la muntanya que puja al castell del poble, que és el Rocal, i també Rocal se'n diu l'escola de Montesquiu; i Núria va ser triat perquè al grup que construïen les figures hi havia tres persones amb aquest nom. Gràcies a les figures, estrenades per la revetlla de Sant Joan del 2009, anys més tard es va crear la colla gegantera per fer-los ballar per tot Catalunya. Oficialment van començar l'any 2012 fent sortides. 


Va ser una bonica i animada trobada gegantera, on en Marc i la Maria i els seus músics van participar i "competir" al costat de les colles de: Sant Vicenç de Torelló, Sant Pere de Torelló, Sant Joan de les Abadesses, Ribes de Freser, Calella, Club Amics Rubí, Faràndula Sant Roc d'Olot i Vinyoles en una gimcana gegantera.






Durant el recorregut, un jurat format per tres persones prenia les seves notes. Per una banda, avaluaven la música de cada colla, i per altra, el ball més elegant.

Així que, amb “Bella ciao" per una banda, i amb l'elegant ball d'en Marc i la Maria, al compàs de la música composta per Mn. Joan Bajona, per l’altra, els nostres músics i els nostres gegants van ser escollits i guardonats com a colla guanyadora de la gimcana republicana de Montesquiu.



Una satisfactòria manera de tancar el calendari 2019, per continuar preparant les properes sortides, en què els Geganters i Grallers de Balsareny celebrarem el 35è aniversari fent poble. I ho volem homenatjar!



Us volem retre homenatge a tots vosaltres: a la nostra gent, als nostres gegants, a tots els que n'heu format part, a la nostra festa major, a les nostres tradicions, als que treballeu per preservar-les... un homenatge al nostre Balsareny!


I ho farem amb l'edició d'un bonic conte infantil, on veurem dibuixats en Marc i la Maria en racons i situacions del nostre poble, per l'il·lustrador Joan Turu.


Un projecte que està "al forn" i que esperem ben aviat poder-lo donar a conèixer amb la col·laboració de tots vosaltres. Perquè vosaltres sou el poble que representem any rere any.

Gràcies, Balsareny!
Feliç 2020 per a tothom!

Text: Jordi Vilanova
Fotos: Angie Rovira