35a Cursa del Gall Dindi

Ja fa trenta-cinc anys que se celebra a Balsareny la tradicional Cursa del Gall Dindi, competició nadalenca organitzada pel Club Ciclista Alt Llobregat Pla i Baixada. La del 2025 va tenir lloc el diumenge 21 de desembre i hi van participar 34 ciclistes.

 
En la categoria de fins a cinc anys, els guanyadors van ser: primer, Marcel Guirado; segon, Hugo Correira; tercera, Aina Blasco. En la categoria de 6 a 10 anys: primer, Unai Gonzàlez; segon, Marc Rabaneda; tercer, Hugo Baliñas. En la categoria d’11 a 15 anys: primer, Àlex Rodríguez; segona, Sara Rodríguez; tercera, Ani Pérez. En les categories infantils, tots els participants van rebre la merescuda medalla i una bossa de llaminadures.

 
La categoria de 16 a 39 anys i la de 40 a 59 van córrer alhora a causa de l’escassa participació en una de les dues; però cada categoria va tenir la seva classificació per separat. En la de 16 a 39 anys els campions van ser: primer, David Gómez Cazorla; segon, Arnau Planas Giralt; tercer, Adrià Moreno. I en la de 40 a 59 anys: primer, Abel Blanquer Parcerisa; segon, Pau Delgado Casanova; i tercer, Abel Mora Lizano.

 
Des de la Junta volem agrair la participació de tots els corredors i el suport de tots els assistents a les curses; i donar les gràcies a l’Ajuntament per la seva col·laboració en aquest acte.
 
Text i fotos: Jesús Acevedo

Nadal

     NADAL: Tots celebrem un mateix fet...

     No tots el celebrem de la mateixa manera.
 
- Uns tenen la sort de viure feliçment les Festes: amb serenor, benestar, alegria, il·lusió, compartint amb la  família i amb les amistats… 

- Uns altres malviuen, aquests dies i tot l’any, en el sofriment: pobresa,  malaltia, absència de sers estimats, soledat, rebuig, indiferència…

… Tots tenim molt a veure i a fer a favor del germà necessitat…
 
                                        

Nadal 

Sento el fred de la nit
                                        i la simbomba fosca
Així el grup d’homes joves que ara passa cantant
Sento el carro dels apis 
                                          que l’empedrat recolza
i els altres qui l’avencen tots d’adreça al mercat
 
Els de casa     a la cuina
                                         prop del braser que crema
amb el gas tot encès han enllestit el gall
Ara esguardo la lluna que m’apar lluna plena
I ells recullen les plomes
                                             i ja enyoren demà
 
Demà posats a taula oblidarem els pobres
- i tan pobres com som -
                                             Jesús ja serà nat
 
Ens mirarà un moment a l’hora de les postres
i després de mirar-nos        arrencarà a plorar

                (Poema de Joan Salvat-Papasseit – Barcelona, 1921)
 

Bon Nadal i millor Any Nou 2026!

Tempo: ‘Clic!’, de Jordi del Rio

 
 

Diumenge dia 30 de novembre, el cicle Tempo d’espectacles per a tots els públics ens mostrava Clic!, un espectacle ple d’humor, poesia i tendresa, de la companyia Jordi del Rio.

Jordi del Río, un magnífic mim-clown amb més de vint anys sobre l’escenari, ens va apropar al seu primer treball en solitari, estrenat a la Mostra d’Igualada l’any 2012, i amb el qual ha voltat per tot Catalunya, guanyant grans elogis al seu pas.

 
Amb Clic!, en Jordi ens explica la seva història vital, des de que era un fetus, encara no nascut, dins del ventre de la mare. Aquest inici, representat per una imatge visual extraordinària, no va deixar indiferent ni els adults ni els infants que omplien la sala Sindicat, que, des del primer moment de l’obra, exterioritzaven la seva satisfacció amb somriures, rialles i aplaudiments.

 
La primera mitja hora d’espectacle és senzillament magnífica: dins la panxa de la mare, el naixement, els primer anys de vida... L’arribada de l’adolescència dona peu a fer jocs de participació amb el públic, cosa que afavoreix, en un to tendre i divertit, la connexió entre espectador i artista. De sobte, una veu en off anuncia, inesperadament, que ha estat pare. Amb aquesta notícia retorna la poesia i la màgia inicial de l’espectacle, amb un nou nadó que acaba de néixer.

 
Clic! és un cicle de la vida; és obrir o tancar un llum; un naixement, tenir una idea; una aclucada d’ulls, una bona amistat, un record d’infantesa, un amor a primera vista, una mirada, un somriure, un moment màgic, una foto, prémer el play del comandament... Clic! És veure com tretze anys després de l’estrena de l’espectacle, aquest continua il·luminant els espectadors tant o més que el primer dia.

 
Que per molts anys més puguem clicar plegats! Gràcies, Jordi!
 
Jordi Vilanova
Fotos: Jordi del Río

Activitats recents a La Tempesta

Jaume Capsada i Cristina Morera

El dimecres 26 de novembre, a La Tempesta, hi va haver un doble acte, amb el local ple de gom a gom: la presentació del llibre Al país dels ungrus, de Jaume Capsada (Pagès Editors); i la inauguració de l’exposició fotogràfica Escrites amb llum, de Cristina Morera. La Cristina va presentar el llibre d’ell, i en Jaume va presentar l’exposició d’ella. Són dos amics amb arrels a Palà de Torroella, tot i que ara l’un viu a Barcelona i l’altra, a Cardona.
 
Jaume Capsada va néixer a cal Carnisser de Palà de Torroella i va estudiar Història de l’Art, per bé que al llarg de la vida ha fet treballs molt diversos. Pel que fa al llibre, va explicar que el seu pare anomenava “ungrus” les persones que admirava o que tenien vides singulars que l’impactaven. És un llibre que fa de bon llegir, format per més de quaranta petits relats, estructurats en tres parts: un bosc profund, un poble petit i un camí, per on la gent entra i surt de l’escena, com en un teatre. Els relats són fascinants i tendres, sobre persones que no acaben de trobar el seu lloc i viuen alhora al territori de la sal i les colònies tèxtils del Cardener i al país imaginari dels ungrus. Va guanyar el Premi Recull de Narració Joaquim Ruyra el 2024.
 
Cristina Morera es va aficionar a la fotografia de molt jove i la pràctica l’ha dut a fer unes fotografies magnífiques, amb un segell particular. També ha fet molt teatre i, a més, ha escrit i dirigit obres. És membre de Foto Art Manresa i té diversos projectes de cada al proper any. L’exposició es compon d’una dotzena de grans fotografies de detalls de la naturalesa que la captiven. Ella les fa quan surt a caminar, perquè sempre troba llocs on “hi veu una foto”. Aquesta impressionant mostra es podrà visitar a l’espai cultural La Tempesta fins després de les festes nadalenques. A més, la llibreria disposa de reproduccions  de les fotos en postals i petits quadres que es poden adquirir. L’acte va acabar amb aplaudiments, signatura d’exemplars i cava per a tothom.

Irene Rubio, Ester Escamilla i Gemma Asins

Dissabte 29 de novembre hi va haver una tertúlia literària, amb el títol Escriptura, vida i resistència, aprofitant el Dia Internacional contra la violència vers les dones (25 N), amb dues escriptores, per parlar de dos llibres que giren al voltant d’aquest tema: Ester Escamilla, i el seu llibre Ara que t’he trobat deixa’m dir-te adeu: i Gemma Asins, i el seu llibre L’endemà de totes les nits. La conversa va estar conduïda per Irene Rubio, escriptora sallentina que, aquest mes de novembre, va rebre el prestigiós Premi Documenta, per la seva obra Seràs la vall. Ester Escamilla va ressaltar que les seves són unes lectures incòmodes, però que donen sentit a un 25 N; que quan algú no pot parlar, la literatura és un bon recurs; i va definir el seu llibre com una novel·la “punyent, però bonica”. Per la seva banda, Gemma Asins va comentar que, en la seva novel·la, veia la necessitat d’explicar el camí des que la protagonista s’enfonsa fins que pot “tornar a viure i aferrar-se a les coses”. Totes dues van coincidir en el fet que allò que els passa a les seves protagonistes no és només assetjament sinó també delicte; i que, llegint aquests llibres, d’alguna manera en fem prevenció.

Imma Cortina i Miracle Sala

El dijous 4 de desembre es va presentar el llibre El dibuixant d’indianes, de la manresana Imma Cortina, amb presència de l’autora i de Miracle Sala, escriptora i professora. És una novel·la històrica sobre la Catalunya protoindustrial, centrada en la vida d’en Mallol, un vailet que al segle XVIII se’n va del seu poble arran d’un conflicte rabassaire i viatja pel territori fent diferents oficis i vivint experiències de tot tipus fins que esdevé un artista en el disseny d’indianes, un teixit estampat fonamental per al desenvolupament de la manufactura tèxtil catalana. El llibre està il·lustrat pel navassenc Jaume Gubianas i l’ha publicat Edicions de l’Albí.

Jordi Gibert i Jaume Clotet

 

La setmana següent, el dijous 11, hi va haver la presentació de La calavera de l’apòstol, de Jaume Clotet, amb l’autor i Jordi Gibert, arqueòleg i periodista. Publicat per Columna, es tracta del segon volum d’una trilogia que va començar amb La germandat de l’Àngel caigut, presentada també a La Tempesta l’any passat, mentre que la tercera part encara l’està escrivint. Tracta de la desaparició d’unes valuoses restes arqueològiques a Sant Pere de Rodes i el robatori d’un llibre sagrat a la Biblioteca Nacional de França. Els protagonistes, un monjo de Montserrat i una mossa d’esquadra, investiguen uns conspiració ancestral que els portarà també a Sant Martí del Canigó, a Jerusalem i al Vaticà, passant pel Bages. L’obra barreja una ficció de thriller impactant amb elements històrics; justament, l’autor va subratllar el rigor amb què sempre es procura documentar.

L'Heroi Merlín

 

Dissabte dia 13 arribà el torn de la música amb l’epopeia musical L’Heroi Merlín, a càrrec d’un jove grup de joglars d’aquest comtat, amb els germans balsarenyencs Sivill-Pla; els també germans Mas-Martí, d’Avià, i Marcè-Cases, de Sant Pau de Pinós, i amb Gerard d’Haro, de l’antiga ciutat de Minorisa. El públic que omplia el local en va quedar entusiasmat.

Xavier Mas Craviotto i Sònia Moya

Diumenge 14 de desembre hi va haver una altra presentació, ara de l’última novel·la del navassenc Xavier Mas Craviotto: Animals inexpressius (L’Altra Editorial). El prestigiós autor hi anà acompanyat de la poeta Sònia Moya, i tots dos van establir un diàleg distès, creatiu, amè i profund. El llibre és un recull de deu narracions, poètiques i de vegades dures, sobre la tristor, els silencis, les màscares amb què les persones ens amaguem, i la importància de les mirades rere els ulls buits de cada màscara. Hi trobem adults, infants i animals, que conformen una galeria de personatges marcats pel fracàs, la incertesa, la mentida i les complicades relacions humanes.
 
A la tarda del mateix diumenge, Núria Malé va dirigir un taller de brodat amb el títol de Garlanda de Nadal. I el dia 18 va tenir lloc la primera sessió del club radiofònic La Contemporània, amb Núria Gómez i els presentadors del programa la Central, d’Ona Bages-Moianès, que van parlar sobre el llibre Metamorfosi, de Míriam Cano. 

Riner

 La programació del mes es completava el dissabte 20 de desembre, amb un concert a càrrec de Riner, grup manresà de rock format per la Maria, el Néstor i el Guillem, amb cançons plenes d’energia, de reflexions i de vivències; i el dissabte 27 amb un Taller de Ceràmica a cura de Gem Ceràmic. I així acaba un any ple d’activitats culturals i artístiques a La Tempesta..., però al gener en vindran més, amb idèntica trempera. Moltes gràcies i per molts anys!
 
I.Prat / R.Carreté
Fotos: La Tempesta / Isidre Prat

Riner

Èxit del 57è Concert de Sant Esteve

 
 

Com cada any, el 26 de desembre al migdia es va celebrar a la sala Sindicat el Concert de Sant Esteve, amb la participació de la Coral Sant Esteve, organitzadora de l’acte, i de la Polifònica de Puig-reig, que no hi podia pas faltar. Enguany se n’ha complert la cinquanta-setena edició.

 
Va encetar l’acte una peça instrumental: una versió de White Christmas (“Nadal blanc”), a càrrec de Marc Comabella, al piano, i del quartet de corda format per Júlia Conangla (violí 1r), Sergi Renom (violí 2n), Júlia Ferrer (viola) i Carla Conangla (violoncel).
 
Tot seguit, el president de la Coral Sant Esteve, Josep Creus, va saludar el públic que omplia de gom a gom la sala. Va recordar els inicis de totes dues corals, gràcies als respectius impulsors, Joan Bajona i Ramon Noguera. Totes dues formacions han estat sempre molt agermanades. Creus també va esmentar les principals actuacions del cor balsarenyenc durant l’any 2025, sobretot el bon paper que va fer en el seu viatge a Moldàvia, on van obtenir tres guardons, junt amb el Grup Vocal V9 de Viladomiu Nou, tots dos dirigits per Marc Comabella; i va anunciar el seu nou projecte, sobre musicals de tots els temps, que es presenta a Navarcles el 10 de gener i a Balsareny el 17 de gener, a la sala Sindicat.

 
A continuació, Laura Magem va presentar el repertori de l’agrupació local, que va actuar primer, acompanyada pel piano i pel quartet de corda. 

En primer lloc va interpretar  Dins d’una cova i Allà en un pessebre, de Spilman; va seguir Les bèsties del Naixement, amb arranjament d’Albert Guinovart; després, un recull de nadales catalanes: La llum de Nadal, Nadal és vida i Les dolces festes, amb arranjament del mestre Francesc Vila; tot seguit, una bonica cançó de bressol filipina, titulada Payapang Daigdig, i finalment, a cappella, va interpretar We Wish You a Merry Christmas, amb arranjament d’Emily Crocker. Totes dirigides per Marc Comabella.

 
Seguidament va pujar a l’escenari la Polifònica de Puig-reig, dirigida per Emanuel Niubò, amb l’acompanyament de Josep Conangla al piano. Van interpretar Have yourself a Merry Little Christmas, de Hugh Martin i Ralph Blane; Happy Xmas (War is Over), de John Lennon i Yoko Ono; Quan somrius, de Josep Thió; Carol of the Bells (ucraïnesa, arranjament de Francesc Cassú) i Jingle Bell Rock, de Joseph Beal i James Boothe.

 
La darrera part del concert va ser la interpretació conjunta per totes dues corals de quatre peces: dues cançons de John Rutter, The Lord Bless and Keep You i Christmas Lulabby, dirigides per Marc Comabella; i amb direcció d’Emmanuel Niubò, El Noi de la Mare (arranjament d’Albert Guinovart) i l’Al·leluia d’El Messies de Händel. Finalment, van interpretar Santa Nit, de Grubber, mentre els cantaires baixaven a la platea i el públic s’afegia al cant.

 
Una forta ovació a tots els participants en el concert va posar punt i final a una extraordinària hora i mitja de música de Nadal, en aquest entranyable concert que forma part del conjunt de tradicions del nostre poble. El 17 de gener tornaran amb un programa nou, del qual també ens farem ressò.
 
Sarment
Fotos: Isidre Prat / Jordi Vilanova

Activitats a la Biblioteca. Novembre i desembre 2025

 
El novembre va ser el mes del “Lego Build the Change”: un projecte que ja vam acollir a l’estiu i que aquesta tardor ha passat per totes les classes de primària de l’Institut Escola Guillem de Balsareny. El programa, impulsat per la Biblioteca d’Aarhus, Dinamarca, es difon per biblioteques d’arreu d’Europa per apropar als infants el concepte de sostenibilitat d’una manera lúdica. 

Per mitjà d’un repte de construcció (crear un parc per atreure les abelles als pobles i les ciutats) els nens i nenes aporten solucions d’allò més creatives per crear un món més just, solidari i ecològic, tot jugant amb les peces d’una enorme capsa de Lego. 

 
Divendres, 14 de novembre, vam celebrar l’esperada “Supernit” de les Biblioteques. Enguany, la connexió en directe amb 3Cat va permetre els participants viure en directe l’aventura amb infants de tot Catalunya. Treballaven per un objectiu comú: despertar la Guardiana de les històries, l’encarregada de vetllar perquè els llibres pervisquin a les biblioteques i a la nostra imaginació. 

 
El dia 18 vam acollir la xerrada de la Marató, en el marc de les sessions divulgatives que se celebren amb motiu de l’edició d’enguany, dedicada al Càncer, sota el lema “Detectem-ho, arreglem-ho”. Berta Guijarro, estudiant de Medicina, ens va mostrar experiències de pacients que ens van recordar la importància de la prevenció i la necessitat de la recerca per enfrontar un repte per desgràcia tan actual. 

 
L’endemà, Laia Perearnau visitava la Biblioteca per acompanyar-nos durant la tertúlia sobre el seu Francesca de Barcelona. Guanyadora del Premi Néstor Luján de novel·la històrica, l’obra va centrar el club de lectura de novel·la del novembre. Un autèntic retaule de la Barcelona del segle XIV a través de la història d’una metgessa que assumeix una lluita de tota una vida per esdevenir cirurgiana. La determinació de la protagonista posa els pèls de punta i serveix com a testimoni de la vida de tantes dones que van dedicar la vida a fer de les seves ambicions, menystingudes com a quimeres, una realitat. Va ser un plaer comptar amb les paraules de l’autora, gran coneixedora d’aquest espai-temps de la nostra història. 

 
Dilluns 24, la Biblioteca va commemorar el Dia Internacional per a l’Eliminació de la violència vers les Dones (que és el 25 de novembre), amb una activitat del programa Biblioteques Sense Fronteres. La Nadia Ghulam i la Zuhal Sherzad ens van fer un regal inestimable descrivint-nos, de primera mà, la realitat de les dones afganeses. Ambdues són activistes de l’associació Ponts per la Pau i protagonistes del documental Dones en lluita a l’Afganistan, que vam visionar a l’inici de la trobada. Es va parlar de les diverses activitats celebrades aquella setmana el mes passat, en el Sarment de desembre. 

 
L’últim dimecres de mes, l’Hora del Conte, amb El vell i l’ocell, va anar a càrrec de Lídia Clua. Ens narrà la història d’en Daniel, un nen que viu en una masia amb la seva família i que, un dia, rep la visita d’un rodamon que hi arriba buscant aixopluc; i tot canvia. Obrir la porta a un desconegut pot ser l’inici d’una gran història. Un conte tendre i sorprenent que ens parla de generositat, confiança i dels regals que no es poden embolicar. 
 
Vam trobar-nos amb els amics d’AMPANS al Club de Lectura Fàcil i Virtual. En aquest cas, una d’aventures! Robinson Crusoe ens va fer pensar en la diferència entre la solitud desitjada i la no desitjada; i ens va fer demanar-nos què ens emportaríem nosaltres a una illa deserta. És clar que el protagonista no va tenir ocasió de fer-se la pregunta...  
 
Els qui han visitat la Biblioteca durant aquesta tardor deuen haver notat que alguns dies som fins a sis ulls darrere del taulell: la Patrícia Bertran, balsarenyenca i estudiant de batxillerat a Sallent, s’afegeix a nosaltres dues tardes a la setmana. Estem molt contentes que hagi triat la Biblioteca per a la seva assignatura d’Estada a l’Empresa!
 
                                  * * *
 
El mes de desembre es van engegar les formacions de “Més digitals”, un programa de la Generalitat de Catalunya que ofereix cursos gratuïts per a millorar les competències digitals de la ciutadania. Un dels grups es troba els dijous a la Biblioteca, on, de la mà de l’Eva, aprenen a fer servir el mòbil o a fer tràmits en línia. 

 

El dimecres 10 de desembre, Dia dels Drets Humans, la Biblioteca va la presentació del llibre Un crit pels infants de Gaza. L’acte el va conduir la Maria Fernández, mestra de l’Escola Ítaca de Manresa i autora d’un dels capítols, que ens va compartir la seva experiència abordant un assumpte tan complex com aquest amb els infants de la seva classe: els petits van implicar-se fins al punt de filmar una pel·lícula on reflexionen sobre la guerra i la pau. El film es va projectar a l’Auditori de la Plana de l’Om de Manresa i els diners recaptats a la taquilla inversa es donaran a una entitat de suport al poble palestí. Ja es va parlar més extensament d’aquest acte en el Sarment de desembre passat.

 

El dilluns dia 15, un taller va convertir la Biblioteca en tota una fàbrica nadalenca: arbres, estrelles, mitjons i ninots de neu a mans dels nens i nenes de Balsareny que, ajudats per les voluntàries, van elaborar tot d’objectes decoratius per omplir casa seva dels colors del Nadal. 

 
L’endemà celebràvem el recital de Nadal al Casal Verge de Montserrat. Un any més, la Biblioteca i els Rapsodes dels Pastorets de Balsareny col·laboraven per acomiadar l’any amb els avis i àvies. Vam compartir poesies nadalenques d’autors balsarenyencs i catalans, com el mateix Pere Casaldàliga. Va ser molt bonic comptar amb les veus de la Pilar i l’Antonieta, recitadores excepcionals.

 
La Marta Esmerats, de Cacauet Teatre, va narrar-nos El millor regal del món, a l’Hora del Conte del dia 17. Un teatrí d’ombres molt oportú per aquestes dates, que va tenir enganxats els ulls dels petits a les siluetes de la Bruna i del seu avi. 

 
El dilluns 22, gairebé un centenar de persones omplien la Biblioteca per assistir a l’espectacle de màgia de “Jou Màgic”. És el nom artístic del balsarenyenc Jordi Medina, que ens va oferir una funció plena de sorpreses, rialles i trucs... i va deixar bocabadats petits i grans.

 

El Club de Lectura de novel·la va llegir, per a aquest darrer mes de l’any, La vida del llibreter A. J. Fikry, de Gabrielle Zevin. La tertúlia va atreure una vintena de persones per comentar aquest llibre que tracta de llibres, ben estimulant, sobre el propietari d’una petita llibreria. La història, a estones trista, a estones optimista, sempre tendra, ens ha deixat un dolç regust per acomiadar l’any i la certesa que mai no és massa tard per començar de nou. 

 
Tornant de Reis anunciarem els guanyadors de les lluminetes de Nadal, que ja esperen la seva sort ben embolicades i plenes de llibres per a infants i adults. 
 
Elena Mendoza / Ana Pérez Hidalgo
Fotos: E.M./A.P.