divendres, 15 de juliol del 2016

Obituari



OBITUARI
DEL 5 DE MARÇ AL 13 DE JULIOL DE 2016

DATA                       NOM                                                                     EDAT
05-3                        VÍCTOR BESSA CUBINSÀ                                       85
31-3                        DOLORES ARTEAGA GUTIÉRREZ                         86
13-4                        ANTONIO NEIRO BLANCO                                     90
16-5                        ISIDRE RIBALTA ÒRRIT                                          83
17-5                        MANUEL SOTOS JAREÑO                                      68
20-5                        JUAN FRANCISCO MARTÍNEZ UROZ                     91
23-5                        LAURA CODINA RAGUÉS                                       97
24-5                        JOSEP JORDANA REGUANT                                  86
25-5                        GLORIA VILLAGRASA VILLANUEVA                       83
28-5                        SOLEDAD ALONSO DELGADO                               91
17-6                        MARÍA DOLORES PUGA SALINAS                         70
18-6                        TONI VILASECA SOLER                                          66
02-07                      CLAUDINA REGUANT IGLESIAS                            79
07-07                      ANTONIO GARCIA GERMAN                                  43
11-07                      EUGENIO SALOMON PASTOR                               70


Un record emotiu per a tots els balsarenyencs que ens han deixat en els últims mesos. El nostre condol per als seus familiars. 

dijous, 14 de juliol del 2016

Pubillatge 2016-2017



Blanca Soler, Mercè Rovira i Ferran Duocastella: Pubilla, Dama i Hereu 2016-2017

El passat 24 d’abril es va celebrar a Balsareny la proclamació de la nova Pubilla, la nova Dama i el nou Hereu de Balsareny per al període 2016- 2017. Els escollits van ser la Blanca Soler, la Mercè Rovira i el Ferran Duocastella.
La Blanca, nascuda el 6 d’abril del 1999, viu a Balsareny. Està estudiant el Batxillerat Humanístic a Sant Fruitós. El que més li agrada de Balsareny és la Festa dels Traginers i el símbol més important del poble per a ella és el castell. Li encanta viatjar i li agrada molt aprendre noves llengües. La Blanca parla català, castellà, anglès i francès.
La Mercè, nascuda el 4 de juny del 1998, viu al barri de Cal Nosa (Balsareny). Ha acabat el Batxillerat Social-humanístic a Puig-reig i el curs que ve començarà el Grau en Llengües i literatures modernes a la Universitat de Barcelona. Pel que fa a entitats del poble, s’acaba d’incorporar a la comissió de la Festa dels Traginers. Li agraden molt les arts (dibuixar i pintar) i el cinema de terror.
El Ferran, nascut el dia 14 de juny del 1999, també viu a Balsareny. Està estudiant el mòdul d’electromecànica a Navàs. El que més li agrada del seu poble és la Festa dels Traginers i els Bastoners. Col·labora en diverses entitats del poble: a la Colla Petafluix, la Pesca, els Escoltes, els Gegants, el Consell de Joventut, els Pastorets i el Club Natació. Durant el seu temps lliure li agrada córrer amb bicicleta, pescar i sortir amb els amics.

—Com és que vau decidir presentar-vos?
M: Jo vaig decidir-ho perquè la meva germana era la pubilla anterior de Balsareny, l’Anna, i em va dir que em presentés. Havia vist en què consistia el pubillatge i m’agradava.
B: Jo sabia qui eren la pubilla i l’hereu, però desconeixia el tema. El Gerard, l’anterior hereu, va parlar amb mi i va intentar convèncer-me per presentar-me. Després de saber en què consistia, vaig decidir presentar-me.
F: També, el Gerard ja feia temps que em demanava que em presentés.

—Us agrada la idea que siguin dos anys de pubillatge en lloc d’un?
B: Sí, perquè tots els hereus i pubilles ens han dit que un any es fa molt curt. Amb dos anys, durant el primer vas coneixent gent i el segon el gaudeixes molt més.
M: Jo penso que durant el primer any es pot anar a tots els pobles que puguis i el segon vas a aquells que més t’han agradat. Amb dos anys ho gaudeixes més.
F: Amb dos anys veus tres generacions d’hereus i pubilles, i pots conèixer més gent i passar-t’ho millor. Tots diuen que un any es fa massa curt.

—Us va agradar el vostre acte de proclamació?
B: Sí, la veritat és que va ser molt emotiu. N’hem vist d’altres i el que m’ha agradat més és el d’aquí a Balsareny.
M: Com que es fa cada dos anys, hi havia molta emotivitat, llàgrimes... També hi havia generacions d’hereus i pubilles de fa tres anys i això als altres pobles no s’hi troben.
F: A mi el comiat i proclamació que m’ha semblat més emotiu és el d’aquí a Balsareny. Amb dos anys estableixes més vincles i l’acte és més emotiu.

—Quines sortides heu fet?
B, M i F: Hem anat a Òdena, Figueres, Vilablareix, Ripoll, Arenys de Mar...

—Heu conegut molta gent?
B: Jo coneixia un fadrí de Navarcles, però tots els altres els he anat coneixent aquests dies.
M: Jo per part de la meva germana conec força gent del pubillatge i ara també n’he conegut més.
F: Jo en coneixia un, que va a classe amb mi, i a cada sortida anem coneixent gent.

—Com definiríeu les primeres sensacions del pubillatge?
M: És molt xulo, són sensacions de conèixer nova gent. T’obren les portes des del primer moment, et fan sentir integrat. És molt maco.
B: Estic d’acord amb la Mercè. És ben bé igual com el Gerard em va explicar. Estàs amb aquesta gent unes hores, però sents moltes emocions diferents i m’està agradant molt de moment.
F: Jo penso el mateix que la Blanca i la Mercè. Tot el que em va explicar el Gerard s’està fent realitat.

—Així, doncs, ja us ho imaginàveu així. No us heu endut cap sorpresa.
M: Bé, hi ha moments que depens molt d’algunes persones perquè t’introdueixin en el món. Però una vegada els coneixes, t’ho passes genial.
B: Li diuen “la família del cap de setmana”.

—Teniu algun propòsit per aquests dos anys?
F: Sí, jo vull conèixer molta gent.
B: S’havia dit de transmetre el pubillatge als més petits del poble i buscar una pubilleta i un hereuet.
M: De cara al curs vinent, podem anar a l’escola i intentar fer cada any una ronda de pubilletes i hereuets, perquè quan siguin grans es vulguin ficar al pubillatge.

Doncs moltes gràcies a tots tres per aquesta entrevista, que ens ha permès conèixer-vos una mica més. Esperem que durant aquests dos anys conegueu molta gent, molts pobles i us ho passeu molt bé!

Laia Riu
Foto: Arxiu


Lourdes 2016


Publiquem el poema mural de Maria Dolors Soler Costa sobre la peregrinació a Lourdes d'aquest any 2016.

Centre Instructiu i Recreatiu

SOCIETAT

Assemblea anual de socis del Centre Instructiu i Recreatiu (el Casino)

En data 11 de juny de 2016, el Centre Instructiu i Recreatiu de Balsareny (Casino), va celebrar l’assemblea anual de socis i va renovar la Junta directiva. Us comuniquem la nova composició i us encoratgem que ens conegueu i ens feu una visita. Com a entitat centenària del poble, aquest any celebrem 125 anys.

President:                Lluís Mas Granados
Vicepresident:        Jose Roldán Raja
Secretària:               Maribel Andreu Nebot
Tresorer:                  Tomás Merinero García
Vocal:                        Fina Badia Codina
Vocal:                        Francesc Bonet López
Vocal:                        Marlen Carpio López
Vocal:                        Elisabet Casaldàliga Diaz
Vocal:                        Diana Fernández Gil

Com sempre, estarem a la vostra disposició per qualsevol tema que vulgueu tractar i que ens vulgueu plantejar. Una salutació fraternal.

Maribel Andreu - CiR

Excursió anual del Centre Instructiu i Recreatiu

El passat dissabte 18 de juny de 2016, el Casino va celebrar la seva excursió anual. Amb un total de 34 participants, vam sortir de Balsareny a primera hora del matí per gaudir d’un dia de lleure amb amics i veïns del poble.

Després d’una breu parada tècnica per esmorzar, vam anar de visita a Figueres, on vam estar gaudint de l’emblemàtic Museu Dalí durant tot el matí. També hi va haver temps lliure per fer un passeig pel casc antic de Figueres. Després ens vam traslladar a fer un dinar als voltants de Girona, en forma de bufet lliure, del qual com es natural vam gaudir tots molt, i va servir per relaxar-nos, xerrar i fer grup. Aquells que van voler van poder visitar també el centre comercial proper.

Va ser una sortida molt entranyable, malgrat no acompanyar el temps, ja que va ploure, però alhora va ser molt instructiva. Esperem poder repetir-la l’any vinent, a ser possible amb més veïns i veïnes que ens vulgueu acompanyar.

Maribel Andreu – CiR
Foto: J. Rodergas

 
 

CONVOCATÒRIA DE CONCURS 
PER A LA CESSIÓ DE L’EXPLOTACIÓ
DEL SERVEI DE CAFETERIA 
DEL CENTRE INSTRUCTIU I RECREATIU

- El termini pel lliurament de propostes finalitza el dia 
31 d’agost de 2016.
- Informació: Francesc Bonet (629 023 210), 
Lluís Mas (630 199 100) i Jose Roldán (687 776 129)


dilluns, 11 de juliol del 2016

L'Ajuntament informa



Juliol 2016

Ja ha arribat l’estiu i, amb l’estiu, ha arribat la calor. I aquí, a Balsareny, en fa molta de calor! Per tal de contrarestar les altes temperatures d’estiu, com cada any per aquestes dates a Balsareny hem obert al públic la piscina municipal. L’obertura va ser el passat dia 18 de juny, i restarà oberta fins al proper 11 de setembre, el dia abans que els nens i nenes tornin a l’escola. Aquest estiu, a banda de poder prendre un bany o prendre el sol, o fer ús del servei de bar, a la piscina s’hi faran diverses activitats extra, com per exemple les classes gratuïtes i obertes a tothom de zumba, tai-txi i hipopressius, així com també sessions tancades d’Aigua-Gym, organitzades des del gimnàs O2. A més, a la nostra piscina s’hi va celebrar, el passat 10 de juliol, la campanya “Mulla’t per l’esclerosi múltiple”, que va aconseguir 102.625 metres nedats, jornada organitzada conjuntament amb el Club Natació de Balsareny, qui també, durant el mes de juliol, organitza els cursets de natació. A finals d’estiu, s’hi farà la festa de final de temporada, que comptarà amb inflables, música i animació. No ho dubteu, a l’estiu a la piscina és on millor estareu!

A banda de l’obertura de la piscina, amb el juny també ha donat inici el Campus Esportiu d’Estiu destinat als nens i nenes del poble, organitzat pel Consell Esportiu del Bages i la Regidoria d’Esports, que compta amb més de 100 nens i nenes apuntats i que té com a objectiu que aquests coneguin l’entorn local i facin esport i salut. El Campus d’enguany tindrà la duració total d’un mes (concretament els matins entre setmana del 27 de juny al 29 de juliol, tot i que també s’ofereix la opció d’apuntar-s’hi per les dues setmanes finals d’estiu, del 29 d’agost al 9 de setembre). Aquest any, el Campus arriba amb la novetat de ser un espai més inclusiu gràcies al conveni amb Ampans, a través de qui els monitors/es del Campus van ser formats abans d’iniciar-lo per tractar i atendre nens/es amb diversitat funcional.

També s’han dut a terme o s’estan celebrant les festivitats tradicionals d’estiu, com la Revetlla de Sant Joan el passat 23 de juny, enguany amb la novetat de l’arribada de la Flama del Canigó, del sopar popular a la fresca a càrrec de Càritas Balsareny i dels balls i concerts per a totes les edats a la llum de la foguera; així com també, amb el juliol, han començat les festes dels carrers i de Sant Cristòfol, patró dels conductors, que va culminar el passat 9 de juliol amb un gran ball amb en Joan Vilandeny.

Aquest any, a més, hem recuperat la tradició de celebrar el Torneig de Futbol Sala d’Estiu des de l’Ajuntament, dins el marc dels tornejos trimestrals anuals que organitzarem anualment des del consistori. El torneig es celebra cada dissabte, de sis de la tarda a deu del vespre, al pavelló poliesportiu municipal; va començar el passat 25 de juny i s’allargarà fins al 30 de juliol, que serà el dia de la gran final. Aquest torneig s’havia deixat de celebrar ara fa 3 anys, en el moment en que l’entitat del Futbol Sala Balsareny va decidir deixar d’organitzar-lo ja que, posteriorment, va cessar la seva activitat com a entitat, i hem cregut convenient que, si no hi havia ningú que l’organitzés, fos l’Ajuntament, des de les Regidories de Benestar, Salut i d’Esports, qui se’n fes càrrec per tal de donar una oferta esportiva estiuenca per a totes les edats, més enllà del Campus esportiu per a nens i nenes, i també donar un ús al nostre pavelló poliesportiu municipal. Aquesta tradició recuperada, la del Torneig Solidari de Futbol Sala d’Estiu, la intentarem mantenir, conjuntament amb la dels altres tres tornejos que hem realitzat durant el primer any de mandat: el Torneig Solidari de Vòlei Outdoor de Tardor (al setembre, per la Setmana de la Joventut), Torneig Solidari de Bàsquet d’Hivern (al desembre, per les festes de Nadal) i el Torneig Solidari de Vòlei Indoor de Primavera (al març, per la Setmana Santa).

Com veieu, aquest estiu tenim activitats i esdeveniments a dojo i per a totes les edats! A l’agost, com el Sarment, ens prendrem vacances en aquesta columna. Que gaudiu molt de l’estiu, i fins setembre, que començarà amb la XIII Setmana de la Joventut!

Albert Otero Bonet

Regidoria de Comunicació i Informació de l’Ajuntament de Balsareny





Reconeixement de l'ACPC


En el marc de la festa de la Premsa Comarcal i Local que va tenir lloc recentment a Montblanc, l’Associació Catalana de la Premsa Comarcal, de la qual som membres, ens va lliurar un diploma commemoratiu dels 40 anys del Sarment. Moltes gràcies pel vostre suport!


Sarment

dijous, 7 de juliol del 2016

Pere Pla Parés, el pintor de les tres pes

ENTREVISTA



Va començar dient-se “el pintor de les tres pes” per les seves inicials, però aviat va improvisar una llarga relació d’objectes pintats o pintables començats amb la mateixa lletra, que va fer que hom el conegués com “el pintor de les cent pes” (o “mil”, però ell mateix reconeix que la llista va arribar a constar de 153 elements). El coneix tothom a Balsareny, i gairebé tothom a la resta del món i part de l’estranger, per les seves pintures i la seva expressiva originalitat. Ara, ja retirat de l’art, és al casal Verge de Montserrat i ens ha concedit aquesta entrevista.

— Quan i com et va venir l’afició a pintar?

— Als quinze anys, aquí a Balsareny, m’hi vaig afeccionar: agafava els estris de pintar (teles, pinzells, cavallet) i me n’anava pels carrers del poble. Vaig començar pintant racons com ara el Centre Parroquial i el carrer de Baix, la plaça de l’Ajuntament i cal Torregassa…

— Vas tenir algun mestre pintor, o ets un autodidacte pur?

— Com que m’agradava l’art, el que vaig fer va ser invertir en obres d’art d’altres mestres, de qui vaig intentar aprendre les tècniques. Hi havia en Jacint Conill, de Vic, de qui m’agradaven els seus paisatges amb boira i pollancres; l’Elies Garralda d’Olot, mestre dels prats verds i l’aigua cristallina; i en Joan Vila Arimany de Rupit, pintor de muntanyes nevades. Així, provant gammes de colors a la manera de cada pintor, em vaig anar creant un estil propi.

— Quants quadres, més o menys, has pintat en tota la vida?

— Crec que a prop dels dos mil quadres. He pintat molt; fins i tot a les nits, quan no podia dormir, em llevava i em posava a pintar fins que el cor em deia prou.

— Has guanyat algun premi? Has fet alguna exposició que consideris important?

— D’exposicions, n’he fetes moltes per tot Catalunya i la resta d’Espanya. Pel que fa a premis, que jo sàpiga n’havia guanyat pocs, però per a mi el premi més gran fóra que, abans de morir, es creés una Fundació benèfica per lluitar contra les malalties de Parkinson i l’Alzheimer, i a favor de la Unicef, i que hi col·laboressin l’Estat, la Generalitat de Catalunya, la Diputació de Barcelona i el Futbol Club Barcelona, per fer un museu.

— Digues-nos algun quadre del qual estiguis especialment satisfet.

— “L’entrada triomfal de Jesús a Jerusalem de la Passió d’Olesa”, amb un centenar de figures. El vaig fer entre 1985 i 1986, per etapes. Fa 3 metres de llarg i 140 cm d’ample. Vegeu-lo a la fotografia.


— Al llarg de la vida deus haver conegut molts personatges importants. Podries citar-ne alguns?

— Doncs he conegut Montserrat Caballé, Manolo Escobar, Salvador Dalí, Carles Rexach, Johann Cruyff; també Joan Casals “l’Avi del Barça”… He conegut prop de 200 personalitats: la veritat és que és impossible que em recordi de tots.

— Tens moltes obres teves a la teva col·lecció particular?

— Entre els quadres que he pintat i els que he comprat, tinc prop de mil obres. Com he dit abans, la veritat és que el premi més gran de la meva vida fóra poder crear una Fundació a benefici dels discapacitats, perquè jo tinc Parkinson i ja fa cinc anys que no pinto.

— Per acabar, parla’ns de Balsareny. Què significa el teu poble per a tu? Com voldries que Balsareny et recordés?

 Estic molt orgullós de ser fill de Balsareny i voldria que les futures generacions em recordessin com el “batlle” que obria la desfilada de la festa dels Traginers. També m’agradaria que en aquell museu, si mai s’arribés a fer, hi hagués un bust amb la meva imatge, protegit en una vitrina de vidre. Jo hi donaria el vestit blanc, el barret, les sabates, la faixa i el bastó. Així, les futures generacions sabrien qui era aquest balsarenyenc, conegut com l’artista pintor universal català, Pere Pla Parés, el pintor de les tres pes: P.P.P.

Moltes gràcies, Pere, per la teva amabilitat.

Entrevista: Ramon Carreté
Fotografies: Pere Pla i Sarment